OBEC  SLASKÁ
Obecný úrad, Slaská č.17
966 22 Lutila

ZÁVEREČNÝ  ÚČET 

ZA  ROK  2013

Vypracoval: Anna Hurtíková
Vyvesené: 28.5.2014
Zvesené:   11.6.2014
Schválené: 12.6.2014
Uznesenie č.: 45/2014                                                                                  Daniel Gelien 
                                                                                                                       starosta obce

Obsah

Základná charakteristika obce.
Identifikácia účtovnej jednotky.
Rozpočet obce na rok 2013.    
Rozbor plnenia príjmov obce  Slaská za rok 2013.     
Rozbor plnenia výdavkov obce Slaská za rok 2013.     
Údaje o plnení rozpočtovej klasifikácie.  
Bilancia aktív a pasív.        
Záväzky a pohľadávky obce.    
Informácia o výnosoch a nákladoch.       
Prehľad o stave a vývoji dlhu.      
Prehľad o poskytnutých zárukách. 
Prehľad o poskytnutých dotáciách.     
Tvorba a použitie prostriedkov peňažných fondov.    
Výsledok hospodárenia.   
Správa nezávislého audítora.           
Schválené uznesenia.   
Plnenie  a hodnotenie programového rozpočtu.

     
Základná charakteristika obce  Slaská

Obec je samostatný správny celok Slovenskej republiky. Obec je právnickou osobou, ktorá samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov. 
Základným nástrojom finančného hospodárenia obce v príslušnom rozpočtovom roku je rozpočet obce, ktorým sa riadi financovanie úloh a funkcií obce. Vyjadruje samostatnosť hospodárenia obce, obsahuje príjmy a výdavky, v ktorých sú vyjadrené finančné vzťahy k právnickým osobám a fyzickým osobám - podnikateľom pôsobiacim na území obce, ako aj k obyvateľom žijúcim na území obce. 
Účtovníctvo obce sa vedie podľa zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a v zmysle § 20 tohto  zákona sa vyhotovuje táto výročná správa.

V súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov predkladáme údaje o rozpočtovom hospodárení obce súhrne spracované do záverečného účtu obce za rok 2013.

Identifikácia účtovnej jednotky 

Názov: Obec Slaská 
Adresa pre poštový styk : Obecný úrad, Slaská č. 17, 966 22 Lutila
IČO: 00320994
DIČ: 2020529786

Právna forma: obec 
Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi predovšetkým zákonom  SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, zákonom SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, zákonom č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v zneni neskorších predpisov a inými právnymi predpismi. 

Geografické údaje: 
Celková rozloha obce : 1600 ha 
Nadmorská výška : 375 m 

Demografické údaje k 31.12.2013: 
Počet obyvateľov: 489 
z toho - muži         192
             ženy         195
             chlapci       43
             dievčatá     59
           
Národnostná štruktúra – podľa posledného sčítania  obyvateľov z roku 2011(na počet obyvateľov 466 ):
- slovenská..... 403
- rómska........... 19
- česká ................1 
- nezistená ........43 

Služby v obci poskytujú: 
Obecný úrad v Slaskej.
Predajňa COOP Jednota  Žarnovica, s.d., prevádzka Slaská.
Pohostinstvo Tomáš Hurtík.
Slovenská pošta a.s. – poštové stredisko.
Farský úrad Slaská.
Slovenský červený kríž ÚS Žiar nad Hronom, Slaská 225.

Priemysel: 
 V obci Slaská sa nenachádza priemyselná zóna. 

Poľnohospodárstvo: 
Na území obce Slaská  v oblasti poľnohospodárstva pôsobí Pozemkové spoločenstvo poľnohospodárskych a lesných pozemkov a urbárnikov obce Slaská a spoločnosť TOBYROW, s.r.o.. Pozemkové spoločenstvo sústreďuje svoje aktivity na obhospodarovanie pozemkov, kým spoločnosť TOBYROW, s.r.o. sa venuje chovu hovädzieho dobytka.

História obce: 
Prvá zmienka o obci pochádza z roku 1454. 

Symboly obce: 
Erb, vlajka , pečať.

Základné orgány obce: 

 Obecné zastupiteľstvo 

Obecné zastupiteľstvo obce Slaská  tvorí  5 poslancov zvolených na obdobie 4 rokov v priamych voľbách,  ktoré sa konali dňa 27. novembra 2010. Poslancami obecného zastupiteľstva sú:      

Zdenko Fronc
Arnošt Göth, Ing.
Miroslav Hric, Ing.
Peter Hric, Ing.
Miriam Ťahúňová, Ing.

Obecné zastupiteľstvo v Slaskej  rozhodovalo na svojich zasadnutiach o základných otázkach života obce. Zasadnutia sa  v roku 2013 konali v termínoch - 14.3.2013, 4.6.2013, 15.8.2013, 9.10.2013, 13.12.2013.

Starosta obce

Za starostu obce Slaská bol na obdobie 4 rokov v priamych voľbách zvolený Daniel Gelien.
Voľby starostu obce sa konali 27. Novembra 2010.

Hlavný kontrolór  obce

Do funkcie hlavného kontrolóra obce bol na základe výberového konania konaného dňa 7.8.2008
na zasadnutí OZ uznesením č. 23/2008 zvolený JUDr. Ján Belička na obdobie 6 rokov od 1.9.2008 do 31.8.2014 s pracovným úväzkom 0,15.

Hlavný kontrolór JUDr. Ján Belička pracoval v roku 2013 v zmysle plánu práce na I. polrok 2013, ktorý zobralo na vedomie OZ  na zasadnutí dňa 12.12.2012 uznesením č. 83/2012 a plánu práce na II. polrok 2013, ktorý  OZ zobralo na vedomie na zasadnutí 04.06.2013  uznesením  č.18/2013.  

Schválené právne normy obce Slaská: 
Vnútorný predpis o vykonávaní finančnej kontroly. 
Smernica o účtovaní a obehu účtovných dokladov. 
Rokovací poriadok OZ v Slaskej.
Povodňový plán záchranných prác obce Slaská. 

Obecný úrad: 
Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne veci. Prácu obecného úradu organizuje starosta obce. 

Zamestnanci obce na úseku obecného úradu:
 
1)	Anna Hurtíková, administratívna pracovníčka.
2)	Zuzana Mojžišová, administratívna pracovníčka.
3)	Peter Mácel, asistent starostu obce.

Rozpočtové organizácie: 
Obec nemá zriadené rozpočtové organizácie. 

Rozpočet obce na rok 2013
Ekonomické údaje: 
Obec Slaská  bola zriadená ako jednotka územnej samosprávy podľa zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení a v roku 2013 plnila úlohy stanovené zákonom o obecnom zriadení, ako aj  prenesený výkon štátnej správy stanovený ďalšími zákonmi. Samosprávna činnosť bola vykonávaná na základe rozhodnutí obecného zastupiteľstva a starostu obce. 

Pri hospodárení postupovala obec  podľa nasledovných právnych predpisov:

- zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov,
- zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov,
- zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov,
-  ako aj podľa ďalších účtovných predpisov. 

Rozpočet obce na rok 2013 a jeho plnenie
Rozpočet obce je základným nástrojom finančného hospodárenia v príslušnom rozpočtovom roku, ktorým sa riadi financovanie úloh a funkcií obce v príslušnom rozpočtovom roku. Rozpočtový rok je zhodný s kalendárnym rokom.
Rozpočet obce vyjadruje samostatnosť hospodárenia obce. Rozpočet obce obsahuje príjmy a výdavky, v ktorých sú vyjadrené finančné vzťahy k právnickým a fyzickým osobám – podnikateľom pôsobiacich na území obce, ako aj k obyvateľom žijúcim na tomto území vyplývajúce pre ne zo zákonov a z iných všeobecne záväzných právnych predpisov, zo VZN obce, ako aj zo zmlúv.
Rozpočet obce zahŕňa aj finančné vzťahy štátu k rozpočtu obce:
-   podiely na daniach v správe štátu,
-   dotácie na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy,
-  ďalšie dotácie v súlade so zákonom o štátnom rozpočte na príslušný rozpočtový rok.

Rozpočet obce môže obsahovať finančné vzťahy:
-  k rozpočtu iných obcí
-  k rozpočtu vyššieho územného celku, do ktorého územia obec patrí, ak plnia spoločné  úlohy.

Po finančnej stránke v roku 2013 zabezpečovala obec plnenie úloh vlastnými prostriedkami a prostriedkami zo štátneho rozpočtu SR podľa schváleného rozpočtu. Finančný a programový rozpočet obce bol schválený obecným zastupiteľstvom (OZ) dňa 12.12.2012 uznesením č. 87/2012. V priebehu roka boli vykonané rozpočtové opatrenia navrhnuté starostom obce a schválené OZ: 
-	Rozpočtové opatrenie č. 1 schválené OZ  dňa 4.6.2013 uznesením č. 19/2013.
-	Rozpočtové opatrenie č. 2 schválené OZ dňa 13.12.2013 uznesením č. 67/2013.

Na základe zákona č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy, zákona č. 583/2004 o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a zákona č. 369/1990 o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov predkladáme záverečný účet obce za rok 2013, v ktorom sú uvedené údaje o rozpočtovom hospodárení obce. 

Obec v súlade s ustanovením §16  zákona  č. 583/2004  Z.z. finančne usporiadala   svoje hospodárenie vrátane finančných vzťahov k  štátnemu rozpočtu, k štátnym fondom a k rozpočtu vyššieho územného celku. 

Rozpočet obce na rok 2013 bol zostavený v zmysle zákona č. 583 /2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov a podľa platnej rozpočtovej klasifikácie. Rozpočet obce je zostavený v členení:

Bežný rozpočet ( bežné príjmy a bežné výdavky).
Kapitálový rozpočet ( kapitálové príjmy a kapitálové výdavky).
Finančné operácie.

Schválený rozpočet bol zostavený ako mierne prebytkový a po poslednej úprave rozpočtu ako vyrovnaný.
                                                                                                                                                eur
Rozpočet  - príjmy                           schválený                                             upravený          	
Bežné príjmy                                     124 000                                                    157 441	
Kapitálové príjmy                                 1 000                                                         5 300	
Finančné operácie                                 5 000                                                         6 890	
SPOLU                                              130 000                                                    169 631	

                                                                                                                                                eur
Rozpočet  - výdavky                           schválený                                         upravený       	
Bežné výdavky                                     124 000                                               157 441	
Kapitálové výdavky                                 3 000                                                  12 190	
Finančné operácie                                          0                                                             0	
SPOLU                                               127 000                                                  169 631	

Záverečný účet obce obsahuje: 
a) údaje o plnení rozpočtu v členení podľa § 10 odst. 3 v súlade s rozpočtovou klasifikáciou, 
b) bilanciu aktív a pasív, 
c) prehľad o stave a vývoji dlhu, 
d) údaje o hospodárení príspevkových organizácií v ich pôsobnosti,
e) prehľad o poskytnutých zárukách, 
f) údaje o nákladoch a výnosoch podnikateľskej činnosti,
g) hodnotenie plnenia programov obce. 

 
Rozbor  plnenia príjmov obce Slaská za rok 2013

Údaje o plnení rozpočtu v členení podľa §10 ods. 3 zákona č. 583/2004 Z.z. v súlade s rozpočtovou klasifikáciou.

PRÍJMY
Celkové príjmy  rozpočtu obce (vrátane príjmových finančných operácii) v roku 2013 boli vo výške 171 065,01 €.
Bežné príjmy
•	Dane z príjmov a kapitálového majetku    
                                                                                                                                                       eur
  Schválený rozpočet	upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
60 000	65 000	65 370,40	101	

Obci Slaská  bol v roku 2013 poukázaný podiel na výnose dane z príjmov fyzických osôb vo výške 65 370,40 €. 
•	Dane z majetku      
                                                                                                                                          eur
  Schválený rozpočet	upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
44 000	46 000	45 693,82	99	

Schválený rozpočet  dane z  majetku predstavoval ročný predpis dane z nehnuteľností  (pozemky, stavby) pre fyzické a  právnické osoby. Rozpočet sa nenaplnil z dôvodu neuhradenia predpísanej dane z nehnuteľností.  

•	Dane za tovary a služby
                                                                                                                                         eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	           skutočnosť	     plnenie v %	
4 700	             5 100	            5 257,24	           103	

Schválený rozpočet predstavoval predpis dane za psa, poplatok za užívanie verejného priestranstva a poplatok za komunálne odpady. Rozpočtovaná položka bola  mierne prekročená.
•	Príjmy z podnikania a vlastníctva majetku
                                                                                                                                                      eur
       Schválený rozpočet	upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
             6 945	             10 195	          10 372,41	102	

Schválený rozpočet predstavoval poplatky z prenajatých pozemkov, poplatkov za hrobové miesta, z prenájmu budov a priestorov, z prenájmu strojov. Poplatky boli uhrádzané na základe zmlúv o prenájme.
•	Administratívne poplatky a iné poplatky a platby
                                                                                                                                         eur

Schválený rozpočet	upravený rozpočet	skutočnosť	plnenie v %	
5 000	5 000	5 430,15	109	

Schválený rozpočet predstavoval príjmy za správne poplatky na základe osvedčovania podpisov a listín a ostatné miestne  poplatky - poplatky za vyhlásenie v miestnom rozhlase, stravné, z predaja zberných nádob na odpad, platby za úhradu faktúr za výučbu AJ pracovníkov obce,  za vyseparovaný odpad, vyplatenie odmeny za separaráciu a poplatok z recyklačného fondu a za prieskumné územie.

 
•	Úroky z tuzemských úverov,  pôžičiek, návratných finančných výpomocí, vkladov
                                                                                                                                          eur

Schválený rozpočet	upravený rozpočet	skutočnosť	plnenie v %	
15	15	12,21	81	

Schválený rozpočet predstavuje úroky z vkladov na  bankových účtoch v peňažnom ústave.
•	Ostatné príjmy
                                                                                                                                          eur
  Schválený rozpočet	Upravený  rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
0	9 350	9 266,46	99	

Schválený rozpočet predstavuje príjmy z reklamácie na pracovnú obuv, a príjem z úhrady trov súdneho konania so spoločnosťou AZEX, s.r.o., Janova Lehota.
•	Granty a transfery
Obec Slaská v roku 2013 prijala nasledovné granty a transfery.
Poskytovateľ	suma v eur	účel	
Ministerstvo vnútra SR	886,76	  voľby do VUC	
ÚPSVaR	461,44	   rodinné prídavky	
Ministerstvo dopravy  SR	1 186,61	   na vysprávku výtlkov ciest	
ÚPSVaR	4 988,88	   mzdy – dohoda 26 §50j	
ÚPSVaR	2 400,00	   mzdy – dohoda 13 §50j	
ÚPSVaR	480	   mzdy – dohoda 41 §50j	
ÚPSVaR	6 142,81	   mzdy – dohoda 3 §50j	
Ministerstvo vnútra SR	156,09	   register obyvateľov	
Obvodný úrad ŽP	45,81	   prenesené kompetencie – živ.prostr.	
SPOLU:	16 748,40	 	

Poskytnuté granty transfery boli v roku 2013 použité v plnej výške a zúčtované so ŠR.

Kapitálové príjmy
                                                                                                                                                              eur
Schválený rozpočet	         upravený rozpočet	skutočnosť	     plnenie v %	
1 000	                5 300	5 268,87	           99	
Príjem z predaja hnuteľného a nehnuteľného majetku obec rozpočtovala vo výške 1000 eur, ale v priebehu roka rozpočet upravovala podľa potreby. V roku 2013 obec predala pozemky v hodnote 5 268,87 eur na základe kúpno – predajných zmlúv.

Finančné operácie                                                                                                                     
                                                                                                                                                             eur
     Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	    plnenie v %	
5 000	             6890	           6657,17	            97	

Príjmy finančných operácii pozostávajú zo zostatku nevyčerpaných prostriedkov z roku 2012. To znamená z poskytnutej dotácie z ÚPSVaR na rodinné prídavky vo výške 30,31 eur. Na základe uznesení OZ  sa previedla do príjmov suma 6 626,86 eur . Tieto príjmy sa použili na nákup pozemkov a rekonštrukciu sály kultúrneho domu.

Rozbor plnenia výdavkov obce Slaská za rok 2013
Údaje o plnení rozpočtu v členení podľa §10 ods. 3 zákona č. 583/2004 Z.z. v súlade s rozpočtovou klasifikáciou.
VÝDAVKY
Celkové výdavky  rozpočtu obce (vrátane výdavkových finančných operácii) v roku 2013 boli vo výške 164 515,67  eur.
Bežné výdavky boli hradené z bežných príjmov obce, teda z daní a poplatkov, z výnosu dane z príjmov a prostriedkov poskytnutých zo ŠR a ÚPSVaR. Bežné výdavky boli v roku 2013 čerpané vo výške 153 686,90 eur.
Kapitálové výdavky boli použité na odkúpenie pozemkov podľa kúpno – predajných zmlúv. Na základe zmluvy o dielo na zhotovenie  stojiska pri zbernom dvore a rekonštrukcie podlahy javiska v sále kultúrneho domu. Kapitálové výdavky boli v roku 2013 čerpané vo výške 10 828,77 eur.
Výdavkové finančné operácie v roku 2013 neboli čerpané.

Údaje o plnení rozpočtovej klasifikácie
Bežné výdavky
Funkčná klasifikácia
01.1.1.6 – Verejná správa
                                                                                                                                                              eur
     Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	   plnenie v %	
             61 958	           96 325	            95 094,10	            99	

Táto podtrieda funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky na  činnosť obecného úradu. Patria sem výdavky na mzdy, odvody  do poisťovní sociálneho a zdravotného zabezpečenia, odvody do  sociálneho fondu zamestnancov aparátu obecného úradu, hlavného kontrolóra obce a starostu obce. Výdavky na energie, vodné,  telefónne poplatky, internetové služby, poštové služby, výdavky na nákup kancelárskeho materiálu, hygienických potrieb, výdavky na noviny, odbornú literatúru, poplatky za údržbu softvéru, licencií,  reprezentačné výdavky. Výdavky na pohonné hmoty, servis a údržbu služobného vozidla Renault, údržbu výpočtovej techniky a prevádzkových strojov, inzerciu v novinách, výdavky na činnosť spoločného stavebného úradu, audítorské služby, právne služby, posudky, správne poplatky, kolkové známky,  poistenie budov, daň z príjmu, poplatky za rozhlas, členské príspevky.
-tarifný plat, odmeny, poistné ..................................................47 352,21 €
-energie, voda, komunikácia ..................................................... 5 026,18 €
- materiál, knihy, softvér, reprezentačné.....................................1 521,21 €
- dopravné , údržba ....................................................................2 302,53 €
- služby..................................................................................... 38 363,49 €
- členské príspevky .......................................................................326,58 €               
01.1.2 - Finančná a rozpočtová oblasť
                                                                                                                                                            eur
    Schválený rozpočet	     upravený rozpočet	            skutočnosť	       plnenie v %	
                300	                 370	             379,69	            102	

Táto podtrieda funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky z poplatkov za vedenie účtov v banke.
-poplatky banke ............................................................................ 379,69 €

01.6.0-  Všeobecné  verejné služby
                                                                                                                                                             eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	            skutočnosť	      plnenie v %	
              500	               892	            886,76	           102	

Z rozpočtovaných výdavkov boli hradené výdavky na voľby do samosprávnych krajov. Na tieto výdavky bola poskytnutá dotácia zo  štátneho rozpočtu.
-odmeny členom volebnej  komisie, poistné, poštovné, materiál, strava, cestovné ..... 886,76 €
03.2.0 - Ochrana pred požiarmi
                                                                                                                                                              eur
	         upravený rozpočet	          skutočnosť	     plnenie v %	
              50	                   90	            100,28	           111	

Táto podtrieda funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky na požiarnu ochranu. V roku 2013 sa hradili výdavky na elektrickú energiu v budove požiarnej zbrojnice, skontrolovali a opravili sa hasiace prístroje.
-energie.........................................................................................  56,90 €
-hasiace prístroje............................................................................ 43,38 €

04.5.1.3 -  Správa a údržba ciest
                                                                                                                                                             eur  
     Schválený rozpočet	     upravený rozpočet	          skutočnosť	      plnenie v %	
               570	              3 450	            3 283,38	           95	

Z rozpočtovaných výdavkov sa  zakúpil materiál  a palivo na zimnú údržbu ciest a chodníkov, uhradilo sa nájomné za prenájom miestnej komunikácie (SPF). Obec získala finančné prostriedky vo výške 25 € na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy na vykonávanie pôsobností špeciálneho stavebného úradu pre miestne komunikácie a účelové komunikácie. V roku 2013 sa táto dotácia nečerpala. Obec tiež získala účelovo určené  finančné prostriedky  z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR na základe uznesenia vlády č. 134/2013 a 184/2013 vo výške 1 186,61 € na riešenie kritického stavu cestnej infraštruktúry v pôsobnosti obce po zimnej prevádzke. Dotácia bola v plnej výške vyčerpaná.
-materiál ..........................................................................................34,57 €
-palivo............................................................................................607,46 €
-údržba ...................................................................................... 2 589,04 €
-nájomné  za nájom ....................................................................... 52,31 €
05.1.0 – Nakladanie s odpadmi
                                                                                                                                                             eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	     plnenie v %	
            3 870	             4 940	          4 729,79	         96	

Rozpočet na nakladanie s odpadmi bol schválený na zabezpečenie odvozu KO od občanov a na systém separovaného zberu. V tejto kapitole sa použili finančné prostriedky na úhradu nákladov spojených s odvozom a likvidáciou  komunálneho odpadu, na nákup PHM do traktora na odvoz separovaného zberu, uhradila sa spotreba elektrickej energie v zbernom dvore, zakúpili sa 110 l kontajnery, odpadové koše.
-energie............................................................................................56,54 €
-materiál......................................................................................1 156,31 €
- palivo...........................................................................................254,12 €
- služby........................................................................................3 262,82 €

05.3.0- Znižovanie znečisťovania
                                                                                                                                                            eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	      plnenie v %	
              4 145	             12 440	         12 437,53	           100	

V tejto kategórii výdavkov boli použité výdavky na základe dohody č.26/2012 a 3/2013 s ÚPSVaR o poskytnutí príspevku na podporu zamestnanosti na ochranu pred povodňami a na riešenie následkov mimoriadnej situácie podľa § 50 j zákona č. 5/2004 Z.z. o službách a na náklady úpravy odvodňovacieho rigolu v časti obce Priehrada.
-plat, poistné, SF, náhrady.......................................................... 9 601,30 €
-náradie, materiál.........................................................................2 676,23 €
- prepravné.....................................................................................160,00 €  

06.2.0 – Rozvoj obce
                                                                                                                                                            eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	     plnenie v %	
            26 725	            24 546	          19 923,68	          92	

Obec Slaská zamestnávala pracovníkov aj na základe dohody č. 13/2013 a  41/2013 s ÚPSVaR o poskytnutí príspevku na podporu zamestnanosti na vykonávanie prác pri zveľaďovaní obce, údržbe verejných komunikácii, budov a pomocných prác. Finančné prostriedky z tejto kategórie boli použité na mzdy, poistné, materiál, pracovné oblečenie, palivo a oleje na kosenie , údržbu traktora, náhrady, stravovanie zamestnancov.
-plat, odmeny,  poistné, SF, nemocenské dávky, náhrady........16 254,38 €
- materiál, palivo na kosenie ......................................................1 137,80 €
- palivo a údržba traktora ...........................................................1 617,87 €
- služby...........................................................................................913,63 €

06.4.0 – Verejné osvetlenie
                                                                                                                                                             eur
     Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	           skutočnosť	plnenie v %	
2 750 	              3 180 	            3 193,05 	            100 	

Z rozpočtovaných výdavkov boli prostriedky použité na spotrebu elektrickej energie na verejné osvetlenie, na nákup žiariviek, štartrov, ističov  do lámp verejného osvetlenia, na montáž vianočnej výzdoby.
-energia....................................................................................... 2 601,33 €
-materiál.........................................................................................482,28 €
-údržba...........................................................................................109,44 €

08.1.0 – Rekreačné a športové služby
                                                                                                                                                             eur
    Schválený rozpočet	    upravený rozpočet	             skutočnosť	     plnenie v %	
              5 670	            4 170 	             4 057,33 	           97 	

Táto podtrieda  funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky  na športovú činnosť v obci. V roku 2013 sa poskytla dotácia OZ Športový klub Slaská vo výške 3 320 €. Hradili sa výdavky na elektrickú energiu, vodu, palivo na kosenie.
-energia, voda.................................................................................689,83 €
- palivo..............................................................................................47,50 €
- dotácia ......................................................................................3 320,00 €

08.2.0.9 – Ostatné kultúrne služby, vrátane kultúrnych domov
                                                                                                                                                            eur
     Schválený rozpočet	    upravený rozpočet	            skutočnosť	     plnenie v %	
                3 350 	            2 790 	           2 763,50 	           99 	

V rozpočtovej kapitole sú rozpočtované výdavky na organizovanie podujatia pri príležitosti MDD, mesiaca úcty k starším, poskytnutie dotácie pre ZO Jednoty dôchodcov Slovenska, OZ PRO Slaská. Hradili sa poplatky za elektrickú energiu v klube dôchodcov a kultúrnom dome, zakúpil sa bojler na vodu do kuchynky. Obec získala sponzorský príspevok na akciu MDD vo výške 200 €.
-energie ..........................................................................................563,42 €
-prevádzkové zariadenie, materiál .................................................195,64 €
- súťaže (MDD, dôchodci )............................................................575,10 €
- dotácie.......................................................................................1 229,34 €
08.3.0 – Vysielacie a vydavateľské služby
                                                                                                                                                             eur
   Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	           skutočnosť	      plnenie v %	
               729	               889 	             910,34 	         102 	

V tejto rozpočtovej kapitole boli rozpočtované výdavky na vydávanie obecných novín, poplatky za reprodukovanú hudbu a údržbu miestneho rozhlasu. Odmenu na základe DOVP  pri  vydávaní obecných novín a poistné do poisťovní.
-DOVP............................................................................................ 65,00 €
-poistné ..........................................................................................  12,70 €
-noviny Hlásnik, poplatky..............................................................728,48 €
- údržba..........................................................................................104,16 €

08.4.0 – Náboženské a iné spoločenské služby
                                                                                                                                                            eur
     Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	           skutočnosť	     plnenie v %	
            11 550 	             2 649 	           2 594,32 	           98 	

Z rozpočtovaných výdavkov kategórie (630) boli použité finančné prostriedky za platby na elektrickú energiu v dome smútku, nákup PHM na kosenie cintorína, zakúpenie kytíc na pietne akty. Podľa príkaznej zmluvy sa uhradil poplatok za odbornú spôsobilosť pri prevádzkovaní pohrebiska. Na základe zmluvy o dielo sa upravilo hrobové miesto rodiny Ihnátovej na miestnom cintoríne, ktorý je v správe obce.
09.5.0 – Vzdelávanie
                                                                                                                                                            eur
    Schválený rozpočet	     upravený rozpočet	          skutočnosť	    plnenie v %	
              181 	               981 	            970,40 	         99 	

V tejto rozpočtovej kapitole boli rozpočtované výdavky na vzdelávanie zamestnancov obce. Výdavky tvoria úhradu faktúr za výučbu  angličtiny a účastnícke poplatky na seminároch.
09.5.0.2 – Centrá voľného času
                                                                                                                                                               eur
    Schválený rozpočet	     upravený rozpočet	          skutočnosť	      plnenie v %	
 0	               935	               572 	          61 	

Táto podtrieda funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky na poskytnutie finančných prostriedkov pre záujmové vzdelávanie detí s trvalým pobytom na území obce Slaská. V roku 2013 sa poskytol príspevok vo výške 65 €  pre jedno dieťa.

10.2.0.2 – Ďalšie sociálne služby – staroba   
                                                                                                                                                              eur
   Schválený rozpočet	       upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
             1 300 	              1 300 	            1 299 	             100 	

V tejto rozpočtovej kapitole boli rozpočtované výdavky na príspevok na stravu pre dôchodcov stravujúcich sa v zariadení Slovenského červeného kríža.

10.7.0 – Sociálna pomoc občanom v hmotnej a sociálnej núdzi
                                                                                                                                                               eur
   Schválený rozpočet	     upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
               152 	               494	            491,75 	              99 	

Podľa rozhodnutia ÚPSVaR obec dostávala príspevok na rodinné prídavky na maloleté deti. Finančné prostriedky boli použité na nákup potravín, cestovného, potrieb pre deti, aby bola  zabezpečená školská dochádzka dieťaťa.

Kapitálové výdavky
Funkčná klasifikácia
01.1.1.6 – Verejná správa
                                                                                                                                                               eur
    Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	     plnenie v %	
           3 000	                6 130 	            4 763,21 	         78 	
Rozpočtované kapitálové výdavky sa použili na nákup pozemkov.

05.1.0- Nakladanie s odpadmi
                                                                                                                                                              eur
   Schválený rozpočet	    upravený rozpočet	          skutočnosť	    plnenie v %	
               0 	             3 200 	           3 205,56 	           100 	

Kapitálové prostriedky sa použili na základe uznesenia OZ na zhotovenie stojiska pri zbernom dvore.

08.2.0.9 – Ostatné kultúrne služby vrátane kultúrnych domov
                                                                                                                                                                            eur
   Schválený rozpočet	      upravený rozpočet	          skutočnosť	plnenie v %	
                0	             2 860 	            2 860 	          100 	

Kapitálové prostriedky sa použili na základe uznesenia OZ  na rekonštrukciu podlahy javiska v sále kultúrneho domu.

								
V zmysle §16 ods. 5 písm. a ) a b) zákona č. 583/2004  Z.z. o rozpočtových pravidlách	
územnej samospávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov.		
							
A/ Údaje  o plnení rozpočtu v členení podľa § 10 ods. 3 v súlade s rozpočtovou klasifikáciou:	
								
 	Názov	 	 	Zdroj	Schválený	Upravený	Skutočnosť	
 	 	 	 	 	rozpočet	rozpočet	EUR	
Príjmy bežného rozpočtu	 	 	 	 	 	
z toho : vlastné	 	 	41	120 660	140 660	141 402,69	
                zo ŠR	 	 	111	870	2 765	2 736,71	
                ÚPSVaR - ESF	 	        11T1	2 120	9 789	9789,63	
                ÚPSVaR - ŠR	 	 	        11T2	350	1 727	1 727,58	
                Granty	 	 	72	 	 	200,00	
Transfery za 2012	 	 	1361	0	2 124	2 120,30	
Transfery za 2012	 	 	1362	0	376	374,18	
 				 	 	 	 	
Výdavky bežného rozpočtu	 	 	 	 	 	
z toho: vlastné výdavky	 	41	120 624	143 131	139202,67	
               zo ŠR	 	 	111	870	2 765	2 736,71	
               ÚPSVaR - ESF	 	        11T1	2 120	9 787	9 789,63	
               ÚPSVaR - ŠR	 	 	        11T2	374	1 727	1 727,58	
               Granty	 	 	72	 	 	200,00	
zo ŠR za rok 2012	 	 	 	131C	12	31	30,31	
 				 		 	 	
Príjmy kapitálového rozpočtu	 	 	 	 	 	
               z predaja majetku	 	43	1 000	5 300	5 268,87	

Výdavky kapitálového rozpočtu	 	 	 	 	
z toho: vlastné z predaja majetku	43	1 000	5 330	4 201,91	
               čerpané z rezervného fondu	46	2 000	6 860	6 626,86	
 	 	 	 	 	 	 	 	
Príjmové finančné operácie	 	 	 	 	 	
zo  ŠR -zostatku prostriedkov z min. roka	131C	0	30	30	
vlastné  - z rezervného fondu	 	46	5 000	6 860	6 626,86	

Výdavkové finančné operácie	 	 	 	 	 	

B/ Bilancia aktív a pasív:
STRANA AKTÍV

                                                                                                                                    Brutto                Netto
A.Neobežný majetok	1375104,95	910511,28	
A.I. Dlhodobý nehmotný majetok	6018,06	0	
A.II. Dlhodobý hmotný majetok	1280618,89	822043,28	
1.	Pozemky                                                       účet 031	507460,98	507460,98	
2.	Stavby                                                           účet 021	682219,68	286954,73	
3.	Samostatne hnuteľné veci                        účet 022	52919,05	20531,32	
4.	Dopravné prostriedky                                účet 023	26892,78	0	
5.	Drobný dlhodobý majetok                        účet 028	4544,90	514,75	
6.	Obstaranie DHM                                         účet 042	6581,50	6581,50	
A.III. Dlhodobý finančný majetok	88468,00	88468,00	
1.	Realizovateľné cenné papiere                   účet 063	88468,00	88468,00	
B. Obežný majetok	33399,34	24579,66	
B.I. Zásoby                                                                   účet 112 	438,48	438,48	
B.II. Zúčtovanie medzi  subjektmi			
verejnej  správy			
1.Ostatné zúčtovanie rozpočtu obce a VÚC         účet 357	312,00	312,00	
B.III. Dlhodobé pohľadávky	0	0	
B.IV. Krátkodobé pohľadávky	16595,29	7775,61	
1.	Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí  účet 318	823,78	823,78	
2.	Pohľadávky z daňových príjmov obcí       účet 319	14829,37	6709,69	
3.	Pohľadávky voči zamestnancom               účet 335	18,00	18,00	
4.	Iné pohľadávky                                             účet 378	224,14	224,14	
5.	Ostatné pohľadávky                                    účet 315	700,00	0	
B.V. Finančné účty	16053,57	16053,57	
1.	Pokladnica                                                    účet 211	180,76	180,76	
2.	Ceniny                                                           účet 213	10,80	10,80	
3.	Bankové účty                                               účet 221	15862,01	15862,01	
B.VI. Poskytnuté návratné finančné 			
           výpomoci dlhodobé	0	0	
B.VII. Poskytnuté návratné finančné			
           výpomoci krátkodobé	0	0	
C. Časové rozlíšenie	274,80	274,80	
1.	Náklady budúcich období	274,80	274,80	
			
AKTÍVA  SPOLU    935 365,74			

STRANA  PASÍV
                                                                                                                                 Netto
Vlastné imanie a záväzky		935365,74	
A.	Vlastné imanie		746202,11	
A.I Oceňovacie rozdiely  súčet 		2097,42	
A.II. Fondy súčet		0	
A.III Výsledok hospodárenia		744104,69	
A.III.1.Nevysporiadaný výsledok hospodárenia
minulých rokov                                                     	účet 428	760956,65	
    2.Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie		-16851,96	
B.	Záväzky účet		11584,38	
    1.Ostatné krátkodobé rezervy	účet 323	3137,00	
B.II Zúčtovanie medzi subjektmi verejnej správy		0	
    1.Ostatné zúčtovanie rozpočtu obce	účet 357	0	
B.III Dlhodobé záväzky súčet		136,75	
    1.Záväzky zo sociálneho fondu	účet 472	136,75	
B.IV. Krátkodobé záväzky súčet		8310,63	
    1.Dodávatelia	účet 321	1861,32	
    2.Zamestnanci	účet 331	3581,89	
    3.Zúčtovanie s orgánmi soc. a zdrav. poist.	účet 336	2400,91	
    4.Daň z príjmov	účet 341	6,25	
    5.Ostatné priame dane	účet 342	455,39	
    6.Iné záväzky	účet 379	4,87	
B.V.Bankové úvery a výpomoci súčet	účet 461	0	
    1.Dlhodobé		0	
    2.Bežné bankové úvery	účet 231	0	
C.	Časové rozlíšenie		177579,25	
    1.Výnosy budúcich období	účet 384	177579,25	
			
PASÍVA SPOLU   935 365,74			

Záväzky a pohľadávky obce
Záväzky obce
     Záväzky podľa doby splatnosti
	zostatok  k  31.12.2013    v eurách    	
 Záväzky v lehote splatnosti
 z toho:	8 310,63
	
      záväzky so zostatkovou dobou splatnosti
      do jedného roka  vrátane      	8 310,63
	
 Záväzky po lehote splatnosti	0	
       
Záväzky  z obchodného styku celkom vo výške 1 861,32 € pozostávajúce z neuhradených faktúr v lehote splatnosti.

Záväzky voči zamestnancom, sociálnej poisťovni a zdravotným poisťovniam,  daňovému úradu, odborovému zväzu zo miezd za 12/2013 vo výške 6 443,06 €.

Predpis dane z príjmu PO vo výške 6,25 €.

 Pohľadávky obce
     Pohľadávky podľa doby splatnosti
	hodnota  k 31.12.2013 
v     eurách    	
 Pohľadávky v lehote splatnosti
  v tom:	1 000,92
	
     pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti
     do jedného roka  vrátane      	1 000,92
	
Pohľadávky po lehote splatnosti	              15 594,37	

-	Neuhradené odoslané faktúry z obchodného styku vo výške 477,30 €.
-	Neuhradený poplatok za stravu od zamestnancov za 12/2013 vo výške 18,00 €
-	Ministerstvo životného prostredia SR neuhradený poplatok za prieskumné územie vo výške 281,48 €
-	SSE preplatok na vyúčtovaní elektrickej energie vo výške 224,14 €
-	Neuhradené poplatky za komunálny odpad a daň z nehnuteľností  od občanov vo výške 153,89 € .
-	Pohľadávka voči BL Thirteen za daň z nehnuteľností vo výške 6 620,80 € .
-	Pohľadávka  voči firme EURO JORDÁN, s.r.o. za uhradenú zálohovú platbu vo výške 700, 00 € na výmenu okien na budove bývalej materskej školy. Na túto pohľadávku je vytvorená opravná položka v plnej výške.
-	RD Janova Lehota neuhradená  daň z nehnuteľností z minulých rokov vo výške 8 119,68 €. Na  pohľadávku  je vytvorená opravná položka v plnej výške.
       Žiadna pohľadávka nebola zabezpečená záložným právom.
Informácie o výnosoch a nákladoch 

1.	Výnosy  - popis a výška významných položiek /v EUR/

Druh výnosov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma v EUR	
Tržby za vlastné výkony  a tovar	602 – Tržby z predaja služieb	291,42	
	604- Tržby za tovar	0	
Zmena stavu vnútroorganizačných zásob 			
Daňové a colné výnosy a výnosy z poplatkov	632 – Daňové výnosy samosprávy	111 771,14	
	633 – Výnosy z poplatkov 	 7 861,73	
Ostatné výnosy	641- Tržby z predaja DHM 	5 268,87	
	648 – Ostatné výnosy z prevádzkovej činnosti	17 244,04	
Zúčtovanie rezerv  a opravných položiek 	653 – Zúčtovanie ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti	1 386,86	
Finančné výnosy	662 - Úroky	12,21	
	665- Výnosy z dlhodobého fin . majetku	1 000,00	
			
Výnosy z transferov a rozpočtových príjmov 	693 – Výnosy samosprávy z bežných transferov zo ŠR a od iných subjektov VS	14 284,23	
v obciach, VÚC, a v RO a PO zriadených obcou 	964 – Výnosy samosprávy z kapitálových transferov zo ŠR a od iných subjektov VS	10 986,36	
alebo VÚC	697 – Výnosy samosprávy z bežných transferov od ostatných subjektov mimo VS	232,90	
Spolu		170 339,76	

2.	Náklady  - popis a výška významných položiek /v EUR/

Druh nákladov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma v EUR	
Spotrebované nákupy	501 – Spotreba materiálu 	10 529,58	
	502 – Spotreba energie	9 139,45	
	504 – Predaný  tovar	0	
Služby 	511 – Opravy a udržiavanie	4 273,29	
	512 – Cestovné	10,36	
	513 – Náklady na reprezentáciu 	147,21	
	518 – Ostatné služby 	45 753,48	
Osobné náklady	521 – Mzdové náklady 	58 717,95	
	524 – Zákonné sociálne poistenie	20 539,52	
	525 – Ostatné sociálne poistenie	918	
	527 – Zákonné sociálne poistenie	993,35	
			
Dane a poplatky 	538 – Ostatné dane a poplatky	929,73	
			
Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť	541 – Zostatková cena predaného DHM	2 805,20	
	545- Ostatné pokuty, penále z omeškania	81,91	
	546 – Odpis pohľadávky		
	548 – Ostatné náklady na prevádzku	2 469,08	
Odpisy, rezervy a opravné položky 	551 – Odpisy DNM a DHM 	21 161,62	
			
z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie 	553 – Tvorba ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti	2 938,86	
	558 – Tvorba ostatných oprav.položiek	0	
Finančné náklady 	562 - Úroky	0	
	568 – Ostatné finančné náklady	959,22	
Náklady na transfery a náklady z odvodu príjmov 	585 – Náklady na transféry z rozpočtu obce, VÚC ostatným  subjektom  VS	260	
	586 – Náklady na transféry z rozpočtu obce, VÚC subjektom mimo VS	4 549,34	
Dane z príjmov	591- Splatná daň z príjmov 
( zmluva o reklame )	14,57	
			
Spolu		187 191,72	

Prehľad o stave a vývoji dlhu
Obec Slaská v roku 2013 neprijala ani nesplácala žiadny úver.

Prehľad o poskytnutých zárukách

Obec Slaská  v roku 2013 neposkytla žiadne záruky.

Prehľad o poskytnutých dotáciách
Obec poskytla dotácie právnickým osobám na akcie vo verejnom záujme alebo  v prospech rozvoja obce na základe podmienok ustanovených vo VZN č.1/2008 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce. Finančné prostriedky boli poukázané žiadateľom na základe uznesenia OZ. Vyčerpané finančné prostriedky boli prijímateľmi dotácie riadne vyúčtované.

Žiadateľ	výška poskytnutej dotácie	účel na ktorý sa dotácia poskytla	
OZ Športový klub Slaská	                            3 320 €	na činnosť OZ	
OZ PRO Slaská	                           229,34 €	na aktivity OZ	
ZO Jednoty dôchodcov
Slovenska v Slaskej	                             1 000 €	na organizovanie podujatí 	
Tvorba a použitie prostriedkov z peňažných fondov

Obec Slaská v roku 2013 tvorila:
Sociálny fond
                                                                                                          v eur     
Tvorba a čerpanie SF	Tvorba	Čerpanie	
Počiatočný stav	138,75	 	
Podiel do SF v súlade so zákonom NR SR č. 152/1994 Z.z.	 	 	
o sociálnom fonde v znení neskorších predpisov	423		
Príspevok zamestnancom	 	425	
Zostatok  na  účte SF k 31.12.2013	136,75	 	

Rezervný fond
                                                                                                                                          v eur                                                                          
Tvorba a čerpanie RF v roku 2013	Tvorba	Čerpanie	
Počiatočný stav	2 331,18	 	
Prevod prebytku hospodárenia	14 440,11	 	
Čerpanie prostriedkov	 	6 626,86	
Zostatok rezervného fondu k 31.12.2013	10 144,43	 	

Údaje o hospodárení príspevkových organizácii v ich  pôsobnosti
Obec Slaská  v roku 2013 nemala zriadenú žiadnu rozpočtovú organizáciu.

Výpočet výsledku hospodárenia v metodike ESA 95	
		(v eurách)	
Číslo riadku	Ukazovateľ (hlavná kategória ekonomickej klasifikácie)	Suma	
			
1	PRÍJMY (100 + 200 + 300) a príjmové finančné operácie (400 + 500)	170 277	
2	v tom: daňové príjmy (100)	116 321	
3	           nedaňové príjmy (200)	30 350	
4	           granty a transfery (300)	16 948	
5	           príjmové finančné operácie (400, 500)	6 657	
6	           z toho: príjmy z transakcií s finančnými aktívami a finančnými pasívami (400)	6 657	
7	                      prijaté úvery, pôžičky a návratné finančné výpomoci (500)	 	
8	VÝDAVKY (600 + 700) a výdavkové finančné operácie (800)	164 516	
9	v tom: bežné výdavky (600)	153 687	
10	           kapitálové výdavky (700)	10 829	
11	           výdavkové finančné operácie (800)	 	
12	Prebytok (+)/schodok (-), hotovostný (r.1 - r.8)	5 761	
13	Prebytok (+)/schodok (-) po vylúčení príjmových a výdavkových finančných operácií (r.1 - r.5 - r.8 + r.11)	-896	
 	 	 	
14	Zmena stavu vybraných pohľadávok (+, - ) ( r.15 - r.16)	-311	
15	            stav vybraných pohľadávok ku koncu sledovaného obdobia	8050,4	
16	            stav vybraných  pohľadávok k 31. 12. predchádzajúceho roka 	8361,12	
17	Zmena stavu vybraných záväzkov (+, - ) ( r.19 - r.18)	-444	
18	         stav vybraných záväzkov ku koncu sledovaného obdobia	5584,83	
19	         stav vybraných záväzkov k 31.12. predchádzajúceho roka	5140,84	
20	Zahrnutie položiek časového rozlíšenia (r.14 + r.17)	-755	
21	Prebytok (+)/schodok (-) v metodike ESA 95  (r.13 + r.20) 	-1 650	

Výsledok rozpočtového hospodárenia obce za rok 2013 

	Schválený rozpočet	Upravený rozpočet	         Čerpanie	
BEŽNÝ ROZPOČET				
Príjmy	124 000	157 441	158 351,09	
Výdavky	124 000	157 441	153 686,90	
Prebytok/schodok	0	0	+ 4 664,19	
KAPITÁLOVÝ ROZPOČET				
Príjmy	1 000	5 300	5 268,87	
Výdavky	3 000	12 190	10 828,77	
Prebytok/schodok	-2 000	-6 890	-5 559,90	
FINANČNÉ OPERÁCIE				
Príjmové FO	5 000	6 890	6 657,17	
Výdavkové FO	0	0	0	
Zostatok FO	5 000	6 890	6 657,17	

Obec  dosiahla prebytkový bežný rozpočet vo výške 4 554,19 € a schodkový kapitálový rozpočet vo výške 5 559,90 €. Do rozpočtu cez príjmové  finančné operácie  zapojila prostriedky rezervného fondu na základe rozhodnutia obecného zastupiteľstva vo výške 6 626,86 €, z ktorých v priebehu roka spolu s prebytkom bežného rozpočtu financovala schodok kapitálového rozpočtu. Výsledok hospodárenia je vo výške – 895,71 €.
Obec zostatok z  finančných operácii vo výške 5 761,46 € prevedie do rezervného fondu.
Príjmy finančných operácii tvorili nevyčerpaná dotácia z minulého roka a prevod finančných prostriedkov z rezervného fondu.

Návrh uznesení:

Obecné zastupiteľstvo berie na vedomie:

a)	Stanovisko hlavného kontrolóra obce k návrhu záverečného účtu za rok 2013.
-	Súhlas s celoročným hospodárením bez výhrad.
b)	Správu nezávislého audítora z overenia ročnej účtovnej závierky a hospodárenia obce Slaská k 31.12.2013. 

Obecné zastupiteľstvo schvaľuje:

a)	Záverečný účet obce a celoročné hospodárenie obce za rok 2013 – bez výhrad.
b)	Výsledok hospodárenia za rok 2013 – prebytok vo výške 5 761,46 EUR.
c)	V súlade s § 15 ods. 4 zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy použitie prebytku hospodárenia za rok 2013 vo výške 5 761,46 EUR na tvorbu rezervného fond.

                                                                                                                            Daniel Gelien 
                                                                                                        starosta obce

Schválené obecným zastupiteľstvom dňa: 
uznesením číslo: .....................